Общи условия (AGB)
за временно прехвърляне (отдаване под наем) на софтуер
§ 1 - Приложно поле, определения
Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen der Better Living UG (haftungsbeschränkt), Greifswalder Str. 87, 10409 Berlin („Anbieter“) und Kunden über die befristete Überlassung von Software zur Nutzung gegen Entgelt. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsinhalt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.
Der Kunde ist Unternehmer im Sinne des § 14 Abs. 1 BGB.
§ 2 - Сключване на договор
Договорът е сключен с Better Living UG. Софтуерните продукти, представени на уебсайта, не представляват обвързваща оферта, а покана за подаване на оферта. Клиентът подава обвързваща оферта, като прави поръчка. Договорът се сключва при потвърждаване на поръчката или предоставяне на софтуера.
§ 3 - Цени, срок на плащане, плащане
Всички посочени цени са нетни и включват законоустановения ДДС. Няма разходи за доставка. Прилагат се начините на плащане, посочени в онлайн магазина.
Die Zahlung erfolgt via PayPal oder Stripe gemäß deren Bedingungen. Die Zahlung ist mit Vertragsabschluss fällig. Eine Aufrechnung ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen zulässig.
§ 4 - Предмет на договора и предоставяне на услуги
Der Anbieter stellt dem Kunden Software zur Nutzung auf Zeit zur Verfügung. Es wird ausdrücklich kein Eigentum an der Software übertragen.
Die Bereitstellung erfolgt innerhalb der im Onlineshop angegebenen Frist nach Zahlungseingang. Der Kunde erhält ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Nutzungsrecht für die Vertragslaufzeit. Updates und Wartung sind enthalten, sofern nicht anders vereinbart. Supportleistungen für Erweiterungen und/oder Anpassungen sind gesondert zu buchen.
Регистрират се периодът на използване и активирането на софтуера. Достъпът е възможен само ако са изпълнени системните изисквания и интернет връзката (за облачните модели).
§ 5 - Задължения на клиента
Клиентът може да използва софтуера само до степента, договорена в договора. Забранено е обратното проектиране, прехвърлянето на трети страни или модификациите.
Der Kunde ist für die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und Schutzrechte bei der Nutzung der Software selbst verantwortlich. Der Anbieter übernimmt keine rechtliche Prüfung.
Der Kunde stellt den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf rechtswidrige Nutzung der Software durch den Kunden zurückzuführen sind.
§ 6 - Отговорност за дефекти / Гаранция
Софтуерът е предоставен в текущата версия. Доставчикът не носи отговорност за несъвместимост със системите на клиента, освен ако това не е изрично гарантирано.
Дефектите трябва да се съобщават незабавно в писмен вид. Доставчикът има право да отстрани дефекта. Ако два опита за отстраняване на дефекта не дадат резултат, клиентът може да намали таксата или да се откаже от договора.
§ 7 - Отговорност
Отговорността на доставчика е изключена, освен ако не е налице умисъл, груба небрежност или нарушение на основни договорни задължения. В случай на леко небрежно нарушение на съществени договорни задължения отговорността се ограничава до предвидимите вреди, характерни за договора.
Доставчикът носи отговорност за загуба на данни, само ако клиентът е изпълнил задължението си за създаване на резервно копие на данните.
§ 8 - Срок и прекратяване
Der Vertrag wird für die im Onlineshop angegebene Dauer geschlossen. Eine Verlängerung erfolgt automatisch, sofern keine fristgerechte Kündigung erfolgt. Kündigungsfristen betragen 14 Tage zum Laufzeitende. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Правото на ползване се прекратява автоматично при изтичане на договора. Тогава клиентът вече няма право да използва софтуера.
§ 9 - Право на анулиране
Ein Widerrufsrecht besteht nicht, da ausschließlich Unternehmer Vertragspartner sind.
§ 10 - Защита на данните
Es gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten nur zur Vertragsabwicklung.
§ 11 - Приложимо право и място на юрисдикция
Прилага се правото на Федерална република Германия. Мястото на юрисдикция е седалището на доставчика, ако клиентът е търговец.
Ако отделни разпоредби на настоящите ОУП са невалидни, останалата част от договора остава валидна.
Weitere Allgemeine Geschäftsbedingungen
за търговски партньори в областта на структурните продажби (мултилевъл маркетинг) - ИТ софтуерни продукти
1. обхват на приложение
Тези ОУ уреждат сътрудничеството между Better Living UG (haftungsbeschränkt) (наричан по-долу "Доставчик") и независимия партньор по продажбите (наричан по-долу "Партньор") в рамките на модела на структурата на продажбите на ИТ софтуерни решения. Прилага се изключително правото на B2B. Потребителите съгласно § 13 от BGB са изключени от участие.
2. предмет на договора
- Доставчикът управлява система за продажби на софтуерни решения, основана на маркетинг на много нива.
- Партньорът е упълномощен да продава активно софтуерните продукти на доставчика и да набира нови търговски партньори.
- Съдружникът е самостоятелно заето лице и не е нито търговски представител, нито служител.
- Софтуерът се предоставя на крайния клиент за ползване срещу заплащане. Това не е покупка, а временен лиценз за ползване.
- Търговският партньор няма право да лицензира самия софтуер или да прави технически промени, а само да действа като посредник.
- Всички права върху софтуера остават за доставчика.
- Крайният клиент може да използва софтуера само до степента, договорена в договора.
- Софтуерът се предоставя "във вида, в който е". Доставчикът носи отговорност за технически дефекти само до степента, позволена от закона.
- Търговският партньор не носи отговорност за грешки в софтуера - отговорност носи само доставчикът.
- Партньорът е длъжен да прави само верни и проверими изявления относно функции, цени, лицензи и модели на лицензи.
3. изисквания за участие
- Право на участие имат само предприемачи по смисъла на § 14 от BGB.
- Партньорът трябва да е навършил 18 години и да представи валидна бизнес регистрация.
- Доставчикът може да отхвърли заявленията, без да посочва причини за това.
- Забранено е участието въз основа на фиктивни данни, невярна информация за фирмата или от името на трети страни.
4. задължения на партньора
- Партньорът действа на свой риск и от свое име.
- Не могат да се правят подвеждащи или нереалистични изявления относно продукти, доходи или система за възнаграждение.
- Партньорът се задължава да спазва правните и етичните стандарти в областта на директните продажби.
- Рекламирането може да се извършва само чрез материали и канали, разрешени от доставчика.
- Партньорът се задължава да сътрудничи активно при изясняване на вътрешните разследвания в случай на съмнение за злоупотреба със системата.
5. система за възнаграждения и комисиони
- Партньорът получава комисиони за пряко посредничество при продажбата на продукти, както и за продажбите на наети партньори в съответствие с действащия план за възнаграждение.
- Правото на комисиона възниква само в случай на напълно платени, ефективни договори с крайни клиенти.
- Няма право на фиксирано възнаграждение или минимален оборот.
- Фактурирането е месечно, а плащането се извършва след достигане на минимален лимит от 100 евро.
- Връщането на такси, анулирането или прекратяването водят до последващо намаляване или възстановяване на вече изплатени комисиони.
- Партньорът е отговорен за правилното данъчно облагане на своите доходи.
6. изграждане на структура и низходяща линия
- Партньорът може да набира нови партньори и да ги интегрира в своята низходяща линия.
- Доставчикът може да направи структурни промени, ако бъдат открити манипулации, дублиращи се сметки или злоупотреба със системата.
- Правото на комисиона от низходящата линия се прекратява с прекратяването на партньорския договор.
- Прехвърлянето или продажбата на структури е забранено без изричното разрешение на доставчика.
7. правила за поведение и договорни санкции за неправилна употреба
По-специално, забранени са следните неща:
- Системи "снежна топка", задължение за закупуване на собствен оборот с цел увеличаване на комисионата
- Упражняване на натиск, фалшиви обещания (например "гарантиран пасивен доход")
- Привличане на потребители като партньори в продажбите
- Подвеждащи или агресивни методи на продажба
Други забранени практики:
- Създаване или управление на фиктивни или множество акаунти
- Зареждане на инвентара без реално търсене от страна на клиентите
- Покупки с цел изкуствено повишаване на ранга (rank stuffing)
- Кръстосано спонсориране или неразрешени замествания
- Манипулиране чрез фиктивни поръчки или връщане на суми
- Заобикаляне на блокировки на IP/регион с данни от трети страни
- Участие в пирамидални или верижни модели без реални продажби на продукти.
Санкции:
- Блокиране или възстановяване на комисиони
- Прекратяване на сътрудничеството без предизвестие
- Започване на правни стъпки, включително обезщетение за вреди
Партньорът изрично признава тези правила като основно изискване за участие в системата за продажби.
8. срок на договора и анулиране
- Срокът на договора е неограничен и може да бъде прекратен с 30-дневно предизвестие до края на месеца.
- В случай на сериозни нарушения доставчикът може да прекрати договора без предизвестие.
- Всички права за комисионни от низходящи линии изтичат в края на договора.
- Възстановяването като партньор след прекратяване на договора без предизвестие е окончателно изключено.
9. отговорност
- Доставчикът носи отговорност само в случай на умисъл или груба небрежност.
- Не носим отговорност за косвени щети, пропуснати ползи или системни повреди.
- Партньорът е отговорен за изпълнението на данъчните и социалноосигурителните задължения.
- Доставчикът не носи отговорност за правни последици, произтичащи от рекламни кампании, проведени независимо от партньора.
10. защита на данните
- Партньорът се задължава да спазва ОРЗД по отношение на собствените си клиенти и придобитите партньори.
- Личните данни се обработват изключително за изпълнение на договора.
- Доставчикът си запазва правото да извършва случайни проверки на изпълнението на изискванията за защита на данните.
11. заключителни разпоредби
- Прилага се изключително германското право. Мястото на компетентност е седалището на доставчика.
- Партньорът се уведомява за промените в ОУП в текстова форма. Ако партньорът не възрази в срок от 14 дни, те се считат за приети.
- Ако отделни разпоредби на настоящите ОУ са невалидни изцяло или частично, валидността на останалите разпоредби остава незасегната.
План за възнаграждение - структурирани продажби на софтуер под наем (модел MLM)
Важи за комисиони за придобиване и за целия живот на 4 нива
Комисиона за придобиване (еднократна за първоначалните продажби на клиент)
Партньорът получава еднократна комисиона за безвъзвратно сключен и платен първоначален договор за продажбаразпределени в четири нива на низходяща линия.
Пример за изчисление: 300 евро първоначален оборот
Ниво | База | Задайте | Изчисление | Комисия (€) |
1-во ниво | Директни продажби | 50 % | 300 € × 50 % | 150,00 € |
2-ро ниво | Комисиона от първо ниво | 30 % | 150 € × 30 % | 45,00 € |
3-то ниво | Комисиона от първо ниво | 10 % | 150 € × 10 % | 15,00 € |
4-то ниво | Комисиона от първо ниво | 5 % | 150 € × 5 % | 7,50 € |
Доживотна комисиона (повтаряща се ежемесечно при последващи продажби)
Партньорът получава Повтаряща се комисиона за платени последващи продажби (напр. месечен наем на софтуер).
Ниво | Основа за изчисляване | Задайте | Изчисление | Комисия (€) |
1-во ниво | 300 € оборот | 30 % | 300 € × 30 % | 90,00 € |
2-ро ниво | Комисиона от първо ниво | 30 % | 90 € × 30 % | 27,00 € |
3-то ниво | Комисиона от първо ниво | 10 % | 90 € × 10 % | 9,00 € |
4-то ниво | Комисиона от първо ниво | 5 % | 90 € × 5 % | 4,50 € |
Алтернативно разрешаване на спорове в съответствие с чл. 14 (1) ODR-VO и § 36 VSBG:
Европейската комисия предоставя платформа за онлайн решаване на спорове (OS), която е достъпна на адрес https://ec.europa.eu/consumers/odr намиране. Не сме длъжни или не желаем да участваме в процедури за разрешаване на спорове пред арбитражен съвет за защита на потребителите.